Тексты песен на русском языке

Текст песни - Трамвай

Гребенщиков Борис

Близилась ночь;
Рельсы несли свой груз.
Трамвай не был полон,
Фактически он был пуст.
Кроме двух-трех плотников,
Которых не знал никто,
Судьи, который ушел с работы,
И джентльмена в пальто.

Судья сказал: «Уже поздно,
Нам всем пора по домам.
Но Будда в сердце, а бес в ребро:
Молчать сейчас – это срам.
Скамья подсудимых всегда полна,
Мы по крайней мере в этом равны.
Но если каждый из нас возьмет вину на себя,
То на всех не хватит вины».

Плотник поставил стаканы на пол
И ответил: «Да, дело – труба.
Многие здесь считают жизнь шуткой,
Но это не наша судьба.
Лично я готов ответить за все,
А мне есть за что отвечать.
Но я пою, когда я строю свой город,
И я не могу молчать».

Судья достал из кармана деньги
И выбросил их в окно.
Он сказал: «Я знаю, что это не нужно,
Но все-таки – где здесь вино?
Едва ли мы встретимся здесь еще раз
Под этим синим плащом,
И я прошу прощенья за все, что я сделал,
И я хочу быть прощен!»

Когда вошел контролер,
Скорость перевалила за сто.
Он даже не стал проверять билеты,
Он лишь попросил снять пальто.
В вагоне было светло,
И ночь подходила к концу,
И трамвай уже шел там, где не было рельсов,
Выходя напрямую к кольцу.
Слова являются собственностью её автора, взяты из открытых источников и предназначены лишь для ознакомления.

Транслитерация /транскрипция:
Blizilas' noch';
Rel'sy nesli svoj gruz.
Tramvaj ne byl polon,
Fakticheski on byl pust.
Krome dvux-trex plotnikov,
Kotoryx ne znal nikto,
Sud'i, kotoryj ushel s raboty,
I dzhentl'mena v pal'to.

Sud'ya skazal: «Uzhe pozdno,
Nam vsem pora po domam.
No Budda v serdce, a bes v rebro:
Molchat' sejchas – e'to sram.
Skam'ya podsudimyx vsegda polna,
My po krajnej mere v e'tom ravny.
No esli kazhdyj iz nas voz'met vinu na sebya,
To na vsex ne xvatit viny».

Plotnik postavil stakany na pol
I otvetil: «Da, delo – truba.
Mnogie zdes' schitayut zhizn' shutkoj,
No e'to ne nasha sud'ba.
Lichno ya gotov otvetit' za vse,
A mne est' za chto otvechat'.
No ya poyu, kogda ya stroyu svoj gorod,
I ya ne mogu molchat'».

Sud'ya dostal iz karmana den'gi
I vybrosil ix v okno.
On skazal: «Ya znayu, chto e'to ne nuzhno,
No vse-taki – gde zdes' vino?
Edva li my vstretimsya zdes' eshhe raz
Pod e'tim sinim plashhom,
I ya proshu proshhen'ya za vse, chto ya sdelal,
I ya xochu byt' proshhen!»

Kogda voshel kontroler,
Skorost' perevalila za sto.
On dazhe ne stal proveryat' bilety,
On lish' poprosil snyat' pal'to.
V vagone bylo svetlo,
I noch' podxodila k koncu,
I tramvaj uzhe shel tam, gde ne bylo rel'sov,
Vyxodya napryamuyu k kol'cu.

Расскажите друзьям

Другие тексты категории: