Тексты песен на русском языке

Текст песни - Не стой на пути у высоких чувств

Гребенщиков Борис

Джульетта оказалась пиратом,
Ромео был морской змеей.
Их чувства были чисты,
А после наступил зной.
Ромео читал ей Шекспира,
Матросы плакали вслух.
Капитан попытался вмешаться,
Но его смыло за борт волной;
Не стой на пути у высоких чувств,
А если ты встал – отойди,
Это сказано в классике,
Сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.

Прошлой ночью на площади
Инквизиторы кого-то жгли.
Пары танцевали при свете костра,
А потом чей-то голос скомандовал: «Пли!»
Типичное начало новой эры
Торжества прогрессивных идей.
Мы могли бы войти в историю;
Мы туда не пошли.
Не стой на пути у высоких чувств,
А если ты встал – отойди.
Это сказано в классике,
Это сказано в календарях.
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.

Потом они поженились,
И все, что это повлекло за собой,
Матросы ликовали неделю,
А после увлеклись травой.
Иван Сусанин был первым,
Кто заметил, куда лежит курс:
Он вышел на берег, встал к лесу передом,
А к нам спиной, и спел:

«Не стой на пути у высоких чувств,
А если ты встал – отойди.
Это сказано в классике,
Сказано в календарях.

Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути».
И лес расступился, и все дети пели:
«Не стой на пути у высоких чувств!»
Слова являются собственностью её автора, взяты из открытых источников и предназначены лишь для ознакомления.

Транслитерация /транскрипция:
Dzhul'etta okazalas' piratom,
Romeo byl morskoj zmeej.
Ix chuvstva byli chisty,
A posle nastupil znoj.
Romeo chital ej Shekspira,
Matrosy plakali vslux.
Kapitan popytalsya vmeshat'sya,
No ego smylo za bort volnoj;
Ne stoj na puti u vysokix chuvstv,
A esli ty vstal – otojdi,
E'to skazano v klassike,
Skazano v kalendaryax,
Ob e'tom znaet lyubaya sobaka:
Ne plyuj protiv vetra, ne stoj na puti.

Proshloj noch'yu na ploshhadi
Inkvizitory kogo-to zhgli.
Pary tancevali pri svete kostra,
A potom chej-to golos skomandoval: «Pli!»
Tipichnoe nachalo novoj e'ry
Torzhestva progressivnyx idej.
My mogli by vojti v istoriyu;
My tuda ne poshli.
Ne stoj na puti u vysokix chuvstv,
A esli ty vstal – otojdi.
E'to skazano v klassike,
E'to skazano v kalendaryax.
Ob e'tom znaet lyubaya sobaka:
Ne plyuj protiv vetra, ne stoj na puti.

Potom oni pozhenilis',
I vse, chto e'to povleklo za soboj,
Matrosy likovali nedelyu,
A posle uvleklis' travoj.
Ivan Susanin byl pervym,
Kto zametil, kuda lezhit kurs:
On vyshel na bereg, vstal k lesu peredom,
A k nam spinoj, i spel:

«Ne stoj na puti u vysokix chuvstv,
A esli ty vstal – otojdi.
E'to skazano v klassike,
Skazano v kalendaryax.

Ob e'tom znaet lyubaya sobaka:
Ne plyuj protiv vetra, ne stoj na puti».
I les rasstupilsya, i vse deti peli:
«Ne stoj na puti u vysokix chuvstv!»

Расскажите друзьям

Другие тексты категории: