Тексты песен на русском языке

Текст песни - Туман над Янцзы

Гребенщиков Борис

Туман над Янцзы.
Туман над Янцзы.
Душистый, как шерсть
Небесной лисы.
Я выбросил компас,
Растоптал в пыль часы
И вышел плясать
В туман над Янцзы.

Над рисовым полем
Сгустился туман,
В нем бродит католик,
И бродит шаман.
Бродят верха,
И бродят низы,
Их скрыл друг от друга
Туман над Янцзы.

И я был как все,
Пил да пахал.
Прочел Дао Дэ Цзин
И понял «Попал!»;
Сжег свой пентхаус,
Снял пробу с лозы
И вышел плясать
В туман над Янцзы.

Ответь, Нижневартовск,
И Харьков, ответь —
Давно ль по-китайски
Вы начали петь?
И чья в том вина,
Что арбатская пьянь
Пьет водку из чаш
Династии Тань?

Мы все теперь братья,
Мы все здесь семья;
Так кто из нас ты
И кто из нас я?
Кто весел, тот стар,
А кто мрачен – тот юн;
И все хотят знать:
Так о чем я пою?

А я хожу и пою,
И все вокруг Бог;
Я сам себе суфий
И сам себе йог.
В сердце печать
Неизбывной красы,
А в голове
Туман над Янцзы.
Слова являются собственностью её автора, взяты из открытых источников и предназначены лишь для ознакомления.

Транслитерация /транскрипция:
Tuman nad Yanczy.
Tuman nad Yanczy.
Dushistyj, kak sherst'
Nebesnoj lisy.
Ya vybrosil kompas,
Rastoptal v pyl' chasy
I vyshel plyasat'
V tuman nad Yanczy.

Nad risovym polem
Sgustilsya tuman,
V nem brodit katolik,
I brodit shaman.
Brodyat verxa,
I brodyat nizy,
Ix skryl drug ot druga
Tuman nad Yanczy.

I ya byl kak vse,
Pil da paxal.
Prochel Dao De' Czin
I ponyal «Popal!»;
Szheg svoj pentxaus,
Snyal probu s lozy
I vyshel plyasat'
V tuman nad Yanczy.

Otvet', Nizhnevartovsk,
I Xar'kov, otvet' —
Davno l' po-kitajski
Vy nachali pet'?
I ch'ya v tom vina,
Chto arbatskaya p'yan'
P'et vodku iz chash
Dinastii Tan'?

My vse teper' brat'ya,
My vse zdes' sem'ya;
Tak kto iz nas ty
I kto iz nas ya?
Kto vesel, tot star,
A kto mrachen – tot yun;
I vse xotyat znat':
Tak o chem ya poyu?

A ya xozhu i poyu,
I vse vokrug Bog;
Ya sam sebe sufij
I sam sebe jog.
V serdce pechat'
Neizbyvnoj krasy,
A v golove
Tuman nad Yanczy.

Расскажите друзьям

Другие тексты категории: