Тексты песен на русском языке

Текст песни - Маленькие актрисы

Вертинский Александр

Я знаю этих маленьких актрис,
Настойчивых, лукавых и упорных,
Фальшивых в жизни, ласковых в уборных,
Где каждый вечер чей-то бенефис.

Они грустят, влюбленные напрасно
В самих себя- Офелий и Джульетт.
Они давно и глубоко несчастны,
В такой взаимности, увы, успеха нет.

А рядом жизнь. Они не замечают,
Что где-то есть и солнце, и любовь,
Они в чужом успехе умирают
И, умирая, воскресают вновь.

От ревности, от этой жгучей боли
Они стареют раз и навсегда
И по ночам оплакивают роли,
Которых не играли никогда.

Я узнаю их по заметной дрожи
Горячих рук, по блеску жадных глаз,
Их разговор напоминает тоже
Каких-то пьес знакомый пересказ.

Трагически бесплодны их усилия,
Но, твердо веря, что дождутся дня,
Как бабочки, они сжигают крылья
На холоде бенгальского огня.

И, вынося привычные подносы,
Глубоко затаив тоску и гнев,
Они уже не задают вопросов
И только в горничных играют королев.

Слова являются собственностью её автора, взяты из открытых источников и предназначены лишь для ознакомления.

Транслитерация /транскрипция:
Ya znayu e'tix malen'kix aktris,
Nastojchivyx, lukavyx i upornyx,
Fal'shivyx v zhizni, laskovyx v ubornyx,
Gde kazhdyj vecher chej-to benefis.

Oni grustyat, vlyublennye naprasno
V samix sebya- Ofelij i Dzhul'ett.
Oni davno i gluboko neschastny,
V takoj vzaimnosti, uvy, uspexa net.

A ryadom zhizn'. Oni ne zamechayut,
Chto gde-to est' i solnce, i lyubov',
Oni v chuzhom uspexe umirayut
I, umiraya, voskresayut vnov'.

Ot revnosti, ot e'toj zhguchej boli
Oni stareyut raz i navsegda
I po nocham oplakivayut roli,
Kotoryx ne igrali nikogda.

Ya uznayu ix po zametnoj drozhi
Goryachix ruk, po blesku zhadnyx glaz,
Ix razgovor napominaet tozhe
Kakix-to p'es znakomyj pereskaz.

Tragicheski besplodny ix usiliya,
No, tverdo verya, chto dozhdutsya dnya,
Kak babochki, oni szhigayut kryl'ya
Na xolode bengal'skogo ognya.

I, vynosya privychnye podnosy,
Gluboko zataiv tosku i gnev,
Oni uzhe ne zadayut voprosov
I tol'ko v gornichnyx igrayut korolev.

Расскажите друзьям

Другие тексты категории: